TranscritorAi
  • Home
  • I miei file
  • Studio
  • Modalità Studio
  • Integrazioni
  • Piani
  • API
  • Assistenza
  • Roadmap
    • Informativa sulla privacy
    • Termini di utilizzo
    • Protezione dei dati
    • Instagram
    • Documentazione
    • FAQ
    • Cronologia versioni
    • Guide
@transcritorai
  • Português
  • English
  • Italiano
  • Español
  • Deutsch
  • 日本語
  • Français
  • Русский
TranscritorAi

Termini e Condizioni di Utilizzo

Ultimo aggiornamento: 19 novembre 2026

I presenti termini disciplinano l'uso di TranscritorAi, servizio gestito da LBG Soluções Inteligentes LTDA (CNPJ 37.497.458/0001-08). Creando un account o utilizzando il sito, accetti quanto descritto di seguito. Se non sei d'accordo, non devi utilizzare il servizio.

1. Oggetto del servizio

TranscritorAi offre la conversione di audio, video, documenti, immagini e pagine web in testo (Markdown), con elaborazione automatizzata basata sull'intelligenza artificiale.

Per gli sviluppatori, il servizio può essere usato anche tramite API, con chiave API, quota di crediti dedicata e avvisi via webhook. La documentazione è nella pagina API.

2. Registrazione e sicurezza dell'account

Per usare il servizio devi avere almeno 18 anni e fornire dati di registrazione corretti. La password del tuo account è di tua responsabilità. Mantienila riservata e non condividerla.

La chiave API e il segreto del webhook (scheda Opzioni di Il mio account) funzionano come una password: tienili riservati. Tutto ciò che viene fatto con la tua chiave è considerato fatto da te e consuma i crediti del tuo account. Se la chiave viene divulgata, eliminala e creane un'altra.

3. Invio di file e responsabilità per il contenuto

Dichiari di essere titolare o di avere l'autorizzazione a far trascrivere i file inviati. È vietato inviare contenuti illegali, che facciano apologia di reato o che violino i diritti d'autore di terzi. Gli account usati in questo modo potranno essere sospesi.

La qualità della trascrizione dipende dalla qualità del file inviato. Rumore eccessivo, difetti di registrazione o una dizione/calligrafia difficile da comprendere possono influire sul risultato; ciò non è considerato un difetto nella fornitura del servizio.

Chat con i file. Le risposte sono generate da un'IA del tuo account e possono contenere errori od omissioni: verifica la fonte citata prima di usare l'informazione. L'uso della chiave segue i termini e i costi del fornitore scelto, e TranscritorAi non ne risponde. Esiste un limite giornaliero di domande per account.

Traduzione automatica. Quando richiedi la traduzione di un file, o attivi la traduzione automatica nelle Opzioni dell'account, autorizzi l'invio del testo della trascrizione, e solo di quello, a un'IA di terzi perché lo traduca: quella del fornitore della chiave di IA che hai collegato in Integrazioni o, senza una chiave tua, l'IA contrattata da TranscritorAi (oggi Gemini, di Google), come descritto nell'Informativa sulla privacy. La traduzione è realizzata da un'IA e può contenere errori, omissioni o cambi di significato: non sostituisce una traduzione giurata o professionale, e sei responsabile di verificarla prima di usarla o pubblicarla. La traduzione è conservata accanto al file originale, nel tuo account, ed è eliminata insieme ad esso.

4. Pagamenti, tempistiche e consegna

I piani a pagamento (trascrizione, archiviazione, Studio, piano API e combo) e il saldo riunioni vengono addebitati in modalità prepagata sulla carta, tramite Mercado Pago. Un piano ha effetto solo dopo l'approvazione del pagamento; l'elaborazione di un file inizia dopo la conferma del pagamento e il corretto invio del file.

Rinnovo e cancellazione. I piani a pagamento sono mensili o annuali (l'annuale costa 10 mensilità) e si rinnovano da soli sulla carta salvata alla fine di ogni periodo, finché non annulli in Piani. Se un rinnovo viene rifiutato, riproviamo per un massimo di 3 giorni; trascorso questo termine, l'account torna al piano gratuito (Free, oppure Developer per l'API). L'annullamento interrompe gli addebiti futuri; in un piano annuale già pagato, il piano resta valido fino alla fine del periodo acquistato. Un piano che fa parte di un combo si annulla tramite il combo.

Piano API. L'API ha un piano e una quota di crediti propri, separati dalla quota del sito: ciò che usi dal sito non riduce la quota dell'API, e viceversa. I crediti si azzerano all'inizio di ogni mese e non si accumulano. Ogni piano ha anche un limite di richieste al minuto per chiave e, quando la quota si esaurisce, l'API risponde 402 fino al mese successivo o fino al cambio di piano. Valori e limiti di ogni piano sono nella pagina API. Il piano Enterprise si concorda direttamente con noi, tramite il supporto.

Pacchetti singoli. I pacchetti singoli di conversioni non sono più in vendita: esistono solo piani mensili e annuali. Se hai già acquistato un pacchetto, il saldo resta valido, senza scadenza, e viene usato dopo l'esaurimento della quota mensile del piano.

Piano di traduzione. La traduzione ha un piano e una quota propri, separati dagli altri: il piano Gratis comprende 5 traduzioni al mese e ci sono piani a pagamento mensili e annuali, inclusi anche nei combo, con le stesse regole di rinnovo, cancellazione e storno descritte sopra. Ogni traduzione (un file in una lingua) consuma la quota solo quando viene eseguita sull'IA di TranscritorAi; con la tua chiave di IA non consuma la quota e il costo dell'IA è del tuo fornitore. La quota si azzera ogni mese, senza accumulo, e la traduzione che non termina torna al piano.

5. Politica di revisione e rimborso

Hai fino a 7 giorni di calendario dopo la consegna per richiedere una revisione o segnalare una discrepanza tra la trascrizione e il file inviato. Trattandosi di un servizio eseguito su richiesta, il rimborso integrale si applica solo se l'elaborazione non è ancora iniziata, o in caso di ritardo ingiustificato da parte nostra.

Se un pagamento viene rimborsato o contestato dal titolare della carta, il piano (compreso quello API), il combo, lo spazio di archiviazione o il saldo acquistati con esso vengono rimossi dall'account, nella misura in cui non siano già stati utilizzati.

6. Riservatezza

Ci impegniamo a mantenere riservato tutto il contenuto dei file inviati. Nessun audio, video o testo risultante viene condiviso con terzi o utilizzato per scopi diversi dall'esecuzione del servizio stesso. L'invio del testo ai fornitori di intelligenza artificiale che eseguono alcune funzioni del servizio è descritto nella nostra Informativa sulla Privacy.

7. Limitazione di responsabilità

Non siamo responsabili per danni indiretti, mancati guadagni o perdite derivanti dall'uso della trascrizione in procedimenti giudiziari, relazioni aziendali o qualsiasi altra finalità da te scelta. La verifica del testo finale prima di qualsiasi uso formale è responsabilità di chi commissiona il servizio.

8. Modifiche a questi termini

Possiamo modificare questi termini in qualsiasi momento. Le modifiche rilevanti saranno comunicate sul sito o via e-mail agli account attivi.

9. Foro competente

Per dirimere dubbi o controversie derivanti da questi Termini, è eletto il foro della comarca di Caçador, Santa Catarina, Brasile.

10. Contatti

Domande su questi termini possono essere inviate a lbgsolucoesinteligentes@gmail.com.