TranscritorAi
  • Inicio
  • Mis archivos
  • Estudios
  • Modo Estudio
  • Integraciones
  • Planes
  • API
  • Soporte
  • Roadmap
    • Política de Privacidad
    • Términos de Uso
    • Protección de Datos
    • Instagram
    • Documentación
    • FAQ
    • Historial de versiones
    • Guías
@transcritorai
  • Português
  • English
  • Italiano
  • Español
  • Deutsch
  • 日本語
  • Français
  • Русский
TranscritorAi

Política de Privacidad y Confidencialidad

Última actualización: 19 de noviembre de 2026

Esta política es mantenida por LBG Soluções Inteligentes LTDA (CNPJ 37.497.458/0001-08), con sede en Rua Anita Garibaldi, 465, Centro, Caçador/SC, Brasil, responsable de TranscritorAi. Explica qué datos recopilamos, cómo tratamos los archivos que envías para transcribir y qué derechos tienes sobre tu información.

1. Datos y archivos que recopilamos

Archivos para transcripción: audios, videos, documentos y páginas web que envías para convertir. Estos archivos pueden contener información confidencial. Los tratamos a todos como confidenciales, sin importar su contenido.

Datos de registro: nombre, correo electrónico y contraseña (guardada siempre como hash, nunca en texto plano) para crear y proteger tu cuenta.

Datos de pago: los pagos se procesan a través de Mercado Pago: el número de tarjeta, el CPF de quien paga y demás datos sensibles de pago van directo a Mercado Pago y nunca se guardan en nuestros propios servidores.

Datos técnicos: información inherente a cualquier solicitud hecha a un servidor web, como la dirección IP y el tipo de navegador, usada solo para el funcionamiento y la seguridad del servicio (por ejemplo, para aplicar el límite de intentos de inicio de sesión).

Avisos de error del sitio: cuando un script de TranscritorAi falla en tu navegador, la página envía un aviso automático para que corrijamos el defecto. El aviso lleva solo la ruta de la página, el archivo y la línea del script y el mensaje del error. No lleva cookies, términos de búsqueda ni el contenido de la página, el aviso en sí no incluye tu dirección IP (como en cualquier acceso al sitio, aparece solo en el registro de acceso del servidor, descrito en el punto anterior) y quitamos del mensaje las direcciones de correo y las secuencias largas. Los errores de extensiones del navegador y de scripts de terceros no se envían.

Extensión del navegador: si usas la extensión de TranscritorAi, solo lee una página cuando haces clic en uno de sus elementos y solo envía lo que elegiste (la dirección o, si lo decides, el contenido de la página o del fragmento, sin campos de formulario ni contraseñas; o, en una imagen que solo existe en la pestaña, como las de WhatsApp Web, esa única imagen, después de que confirmes). Lo que se envía se convierte en una transcripción en tu cuenta, como un envío hecho desde el sitio. La extensión guarda en el navegador la lista de enlaces y un código de acceso propio, que solo envía y sigue transcripciones y se puede quitar en Cuenta, Opciones. Detalles en Extensión del navegador.

2. Cookies y rastreo

Desde septiembre de 2026, TranscritorAi usa Google Analytics 4 y Google Ads para medir las visitas al sitio y las conversiones (como la creación de cuenta y la suscripción a un plan) — estas herramientas usan cookies y envían datos de uso (páginas visitadas, eventos de conversión, dirección IP aproximada) a Google. No usamos estas herramientas para compartir tu correo electrónico u otros datos de identificación directa con Google con fines de publicidad personalizada. La sesión de acceso se mantiene mediante una cookie de sesión que el JavaScript de la página no puede leer (HttpOnly). Es necesaria para que el sitio funcione y no depende del aviso de cookies. El navegador guarda además tus preferencias, como el idioma y tu elección sobre las cookies. Si esto cambia en el futuro, esta política se actualizará y, cuando lo exija la LGPD, pediremos tu consentimiento antes. Estas herramientas solo se activan después de que aceptes en el aviso de cookies, y puedes cambiar de opinión cuando quieras en «Preferencias de cookies», en el menú lateral.

3. Compromiso de confidencialidad

Los archivos que envías se usan exclusivamente para ejecutar el servicio de transcripción contratado. El acceso a ellos está restringido al equipo responsable de la operación del sistema. Nunca leemos, revisamos ni usamos el contenido de tus archivos para ningún otro fin, como entrenar modelos de inteligencia artificial o cualquier análisis ajeno a tu solicitud.

4. Para qué usamos tu información

Usamos tus datos para: crear y mantener tu cuenta; realizar la transcripción de los archivos que envías; mostrar el progreso y el historial de tus trabajos; brindar soporte técnico cuando abres un ticket; y procesar los pagos de los planes y paquetes contratados.

Correos que enviamos. Enviamos los correos de confirmación de registro y de recuperación de contraseña, que forman parte del servicio y no se pueden desactivar. También enviamos un correo de bienvenida cuando la cuenta pasa a estar activa y, los viernes, un resumen semanal de novedades. Cada resumen incluye un enlace para dejar de recibirlo con un clic, y la opción también está en Mi cuenta > Opciones. Una copia oculta del correo de bienvenida va al administrador del servicio, solo para comprobar que el envío funciona. Esa copia no se comparte con terceros.

5. Compartición de datos

Los archivos y transcripciones no se venden ni se divulgan a terceros, salvo por obligación legal y a los proveedores de inteligencia artificial descritos más abajo. Si conectas tu propia nube (función opcional: Google Drive, Dropbox, OneDrive o un almacenamiento compatible con S3), los archivos y las transcripciones enviados allí quedan sujetos a las políticas de privacidad de ese proveedor, controlados directamente por ti en tu cuenta. Tú eliges si TranscritorAi puede solo guardar, solo importar o ambas cosas, y solo usa la carpeta transcritorai que él mismo crea; con los proveedores que no limitan el acceso por carpeta, solo hace lo que elegiste aquí. Guardamos únicamente el token de acceso o la clave que indiques, cifrados, y nunca tu contraseña. Al desconectar, el acceso se revoca (cuando el proveedor lo permite) y los archivos que ya están en tu nube siguen allí. Los datos de pago se comparten únicamente con Mercado Pago, en la medida necesaria para procesar el cobro. Cuando usas Enviar a… (Google Docs, Notion, Slack o Trello), el resumen, las acciones y la transcripción que marcaste se envían, a petición tuya, a la cuenta que conectaste en ese servicio, que pasa a tratarlos según su propia política de privacidad. Solo guardamos el token de acceso de Notion y de Slack, cifrado, y lo revocamos al desconectar y al eliminar la cuenta. El envío automático y el webhook (Zapier, Make, n8n o un sistema tuyo) funcionan igual: solo después de que los actives, el mismo contenido va al lugar o a la dirección que registraste y pasa a ser tratado por quien lo recibe. Guardamos la dirección del webhook y el secreto de firma cifrados, y los borramos al quitar el webhook y al eliminar la cuenta.

Proveedores de inteligencia artificial. Para ejecutar algunas funciones, el texto de la transcripción (solo el texto, nunca el archivo original) se envía a proveedores de IA que contratamos: Anthropic (Estados Unidos), que detecta datos personales en la función LGPD y genera el plan de acción, y OpenAI (Estados Unidos), que genera el resumen del contenido cuando esa función está activa. El envío se hace solo con esa finalidad. Según las políticas de estos proveedores para clientes de API, el contenido enviado no se usa para entrenar sus modelos y permanece en sus servidores hasta unos 30 días.

Transferencia internacional. Como estos proveedores están en Estados Unidos, el envío del texto es una transferencia internacional de datos (art. 33 de la LGPD), realizada para ejecutar el servicio que contrataste.

Tu control. Con el botón LGPD marcado al enviar, los datos personales se ocultan con asteriscos, también en los nombres de los archivos entregados. En este modo no se guarda el archivo original, no se genera el resumen de OpenAI, el plan de acción solo ve el texto ya protegido y la detección que hace Anthropic recibe el texto sin CPF, correos electrónicos, teléfonos y otros identificadores de formato conocido, que se ocultan antes en nuestro propio servidor. La detección es automática y puede fallar: revisa el texto antes de compartirlo.

Conversación con los archivos. Al preguntar en “Conversar con tus archivos”, solo los fragmentos del texto de las transcripciones (nunca el archivo original) que coinciden con la pregunta, la propia pregunta y la conversación reciente se envían al proveedor de IA de la clave que registraste en Integraciones (Claude, ChatGPT, Gemini, Perplexity, DeepSeek o Grok), bajo la cuenta y las políticas de ese proveedor. En ese caso, TranscritorAi no contrata ni paga ese envío. Las frases que parecen órdenes para la IA se eliminan antes del envío, como en las demás funciones.

IA gratuita de TranscritorAi. Si tu cuenta tiene un plan de almacenamiento y no has conectado ninguna clave de IA, la conversación con los archivos usa una IA gratuita que contrata TranscritorAi (hoy Groq, en Estados Unidos; también puede ser Gemini, de Google, o Grok, de xAI). En ese caso, los mismos fragmentos de la transcripción, la pregunta y la conversación reciente se envían a ese proveedor, bajo su cuenta y sus políticas; en el plan gratuito, las políticas del proveedor pueden permitirle usar el contenido para mejorar sus productos. Nunca enviamos el archivo original. Hay límites diarios de preguntas, y conectar tu propia clave en Integraciones evita este envío a través de nuestra cuenta. Este envío también es una transferencia internacional de datos (art. 33 de la LGPD).

Doblaje y narración con IA. Al doblar un audio o vídeo, o narrar un texto, solo se envía el texto de la transcripción o del documento (nunca el archivo original) para traducirlo y convertirlo en voz. Si conectaste una clave de IA en Integraciones, la traducción va al proveedor de esa clave y la voz va a Gemini, de Google (con tu clave de Gemini, si tienes una), bajo la cuenta y las políticas de esos proveedores. Sin clave propia, usamos una IA gratuita contratada por TranscritorAi (Gemini, de Google, en Estados Unidos): el texto se envía a Google y, en el plan gratuito, las políticas de Google pueden permitirle usar el contenido enviado para mejorar sus productos. Por eso la pantalla avisa y pide tu confirmación antes del primer uso, y no recomendamos la IA gratuita para contenido confidencial; conectar tu propia clave en Integraciones evita ese envío por nuestra cuenta. La pista generada usa una voz sintética, no clonamos voces y la pista queda en tu cuenta hasta que la borres. Ese envío también es una transferencia internacional de datos (art. 33 de la LGPD). Si pides el vídeo con el doblaje, el MP4 se monta en nuestro servidor solo con tu archivo y la pista doblada, sin enviar nada a terceros, y también se queda en tu cuenta, contando en tu almacenamiento, hasta que lo borres.

Traducción automática con IA. Al traducir un archivo (con el botón Traducir… o con la traducción automática que actives en las Opciones de la cuenta), solo se envía para traducir el texto de la transcripción (nunca el archivo original de audio, vídeo o documento). Si conectaste una clave de IA en Integraciones, el texto va al proveedor de esa clave, bajo su cuenta y sus políticas. Sin clave propia, usamos una IA contratada por TranscritorAi (hoy Gemini, de Google, en Estados Unidos, en el plan gratuito): el texto se envía a Google y, en el plan gratuito, las políticas de Google pueden permitir que use el contenido enviado para mejorar sus productos. Por eso la pantalla avisa y pide tu confirmación, y no recomendamos este camino para contenido confidencial; conectar tu propia clave en Integraciones evita ese envío por nuestra cuenta. Este envío también es una transferencia internacional de datos (art. 33 de la LGPD). La traducción se guarda junto al archivo original, en tu cuenta, hasta que borres el archivo.

6. Seguridad de la información

El sitio usa conexión cifrada (HTTPS/SSL). Las contraseñas se guardan con hash y sal, nunca en texto plano. El acceso a cada archivo y a cada trabajo de transcripción está restringido a la cuenta que lo creó. Mantenemos protecciones técnicas contra intentos automatizados de intrusión (como el límite de intentos de inicio de sesión) y revisamos periódicamente la seguridad del sistema.

7. Retención y eliminación de datos

El resultado convertido se queda en “Mis archivos” hasta que lo elimines. Un archivo eliminado va a la pestaña “Eliminados”, donde permanece 30 días y después se borra de forma definitiva, o antes, si lo eliminas definitivamente. El archivo original enviado solo se guarda si tienes un plan de almacenamiento activo o una nube tuya conectada. Con una nube conectada, el original y el resultado se quedan en su carpeta transcritorai; aquí solo quedan copias temporales, borradas pasados unos días, y puedes seguir viendo y descargando con normalidad. Sin eso, se usa solo para transcribir y después se elimina del servidor. Puedes solicitar la eliminación inmediata en cualquier momento en “Mis archivos” o por el correo de contacto de abajo.

Conversaciones con los archivos. Guardamos las preguntas, las respuestas y una copia de búsqueda de los fragmentos de tus archivos (necesaria para encontrar lo que preguntas) hasta que borres la conversación, el archivo o la cuenta. Borrar un archivo borra también su copia de búsqueda, y borrar la cuenta lo borra todo.

8. Tus derechos (LGPD)

Puedes, en cualquier momento, solicitar la confirmación de la existencia de tratamiento, el acceso a tus datos, la corrección de datos incompletos o desactualizados, y la eliminación inmediata y definitiva de tus datos y archivos de nuestro sistema. Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos por el correo de abajo. Más detalles sobre las bases legales y el encargado de datos están en la página LGPD.

9. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política a medida que el servicio evolucione (por ejemplo, al habilitar una nueva forma de pago o una nueva integración). Los cambios relevantes se comunicarán en el sitio.

10. Contacto

Las dudas sobre esta política o sobre tus datos pueden enviarse a lbgsolucoesinteligentes@gmail.com.